17 И Иисус им каза: Елате след Мен, и Аз ще ви направя да станете ловци на хора.
17 Ježíš jim řekl: „Pojďte za mnou a udělám z vás rybáře lidí!“
Аз ще ти кажа тайната на жената и на звяра, който я носи, който има седем глави и десет рога.
Já tobě povím tajemství té ženy i šelmy, kteráž ji nese, mající hlav sedm a rohů deset.
И ангелът, който говореше с мене, ми рече: Аз ще ти покажа кои са тези.
Anděl, který se mnou mluvil, mi odpověděl: Ukážu ti, co mají tito znamenat.
Аз ще ти кажа тайната на жената и на тоя звяр, който я носи и има седем глави и десет рога.
Já ti řeknu tajemství té ženy a šelmy, která ji nese a má sedm hlav a deset rohů.
Сега, ако баща ми ви е товарил с тежък хомот, то аз ще направя още по-тежък хомота ви; ако баща ми ви е наказвал с бичове, то аз ще ви наказвам със скорпии.
Nyní tedy otec můj těžké břímě vložil na vás, já pak přidám břemene vašeho; otec můj trestal vás bičíky, ale já trestati vás budu biči uzlovatými.
Оставете съобщение и аз ще ви се обадя.
Nechte mi zprávu a já vám zavolám.
Сетне излезе един дух та застана пред Господа и рече: Аз ще го примамя.
Tožť vyšel jakýsi duch, a postaviv se před Hospodinem, řekl: Já ho oklamám.
Който побеждава, ще наследи тия неща; Аз ще му бъда Бог, и той ще Ми бъде син.
Kdo zvítězí, dostane toto vše; já mu budu Bohem a on mi bude synem.
Който яде Моята плът и пие Моята кръв, има живот вечен, и Аз ще го възкреся в последния ден.
Ježíš jim řekl: "Kdo jí mé tělo a pije mou krev, má život věčný a já ho vzkřísím v poslední den.
Мили деца, аз искам всеки един от вас да отвори сърцето си към Исус и аз ще Му го дам с радост.
Proto, drahé děti, přeji si, aby každý z vás žil novým životem, bez ubíjení všeho toho, co Bůh ve vás tvoří a co vám On dává.
Аз ще се заема с това.
Na tohle si zvykej, to znám.
Аз ще се погрижа за нея.
Se sestrou Chastity si to vyřídím.
Аз ще се погрижа за него.
Ale co... - Já ho zvládnu.
Аз ще се грижа за него.
Já se budu starat o něj.
Аз ще се оправя с него.
Vy se musíte vypořádat s tímhle.
Аз ще се погрижа за всичко.
Řekl jsem ti rád bych to vyřešil
Аз ще се погрижа за останалото.
Žádám vás, aby jste ho ke mně přivedl, a já se o něj postarám.
Аз ще се грижа за теб.
Zůstaneš tady, nech mě se o tobe postarat.
Аз ще се заема с нея.
Odteď se o ní starám já.
Аз ще се погрижа за това.
To si beru na starost já.
Аз ще се оправя с тях.
Já se jich za tebe zbavím.
Аз ще се бия с него.
Jestli přijde do dvaceti minut, dám mu 200 babek.
Аз ще се оправя с нея.
Neznáme se odněkud? Ne, ne, ne, ne.
Аз ще се оправям с него.
Já to s ním vyřeším mezi čtyřma očima.
Аз ще се погрижа за тях.
Prozatím se o to postarám za vás.
Аз ще се погрижа за вас.
Postarám se o něj místo tebe.
Аз ще се оправя с това.
Já se tady o to postarám.
Аз ще се заема с него.
Takže se na něj půjdu podívat.
Аз ще се справя с това.
Já to udělám. Ty jdi řezat lahve.
Не, аз ще ти се обадя.
Ne, můžeš mi to popsat, až budu poblíž, ano?
Аз ще се погрижа за теб.
A já se postarám o tebe.
Ако ти не искаш, аз ще го направя.
Jestli to neuděláš, udělám to sama.
Ако не искаш, аз ще го направя.
Jestli to neuděláš ty, udělám to já.
Казах, че аз ще го направя.
Ale řekl jsem, že to udělám sám.
Аз ще се грижа за нея.
Potřebuje pokoj. Postarám se o ni.
2.4703841209412s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
17 Ježíš jim řekl: „Pojďte za mnou a udělám z vás rybáře lidí!“ 